按照学校疫情防控期间的教育教学工作安排，我校“云课堂”在线教学于２月24日正式开始，我校各研究生院部师生通过网络课堂的方式迎来了研究生“开学”第一天。

2月25日，外国语学院硕士研究生的网上授课如期进行，研究生反响良好，这一切都得益于授课教师们的一腔热忱，他们克服种种困难完成了高质量的课件，通过网络教学方式呈现给了屏幕另一端的学生们。

外国语学院袁帅亚博士，目前在英国南安普顿大学访学，原计划三月上旬回国上班，得知学校为应对疫情采取网上授课，他就放弃了请假的计划，在完成访学研修任务的同时，快速学习和利用各种课程软件和网络教学平台，广泛搜集国外优质的课程资源，建成资料充实的《文学翻译》网络课程。加上他颇深的文学造诣，授课深得研究生喜爱，赢得“句浅意深，余味绵长”的赞誉。想到中英两地时差8小时，袁老师要在24号夜里12点给研究生上课就更加感动。

王晓卉教授，家有病重的老人急需照料，但教师的职业道德驱使着她暂时放下尽孝，毅然决然地投入到紧张的备课之中。新的授课形式注定要花很多时间去探索，但她不厌其烦耐心尝试，采用泛雅平台和钉钉的视频会议和直播模式，与研究生进行互动，效果良好，点赞如潮，虽然她累病了，但能呈现给研究生高质量的网课一切都是值得的。

庄义辉老师，作为湖北恩施人，家乡处于疫情重灾区，一个月来她的惊恐和焦灼可想而知。她很想给家乡尽一份心出一份力，有限的捐款依然不足以表达她的心意。学校下达了网络上课的通知后，她就把满腔的热情投入到备课之中，虽然她承担三门课程任务繁重，但她凭着自己的聪明才智和勤奋敬业的精神，克服很多困难花了很多心思制作了精美的课件。她说，“虽然目前不能到教室给研究生讲课，可视频课堂上我的热情分毫不减。这也是我作为一名大学教师该做的和能够做的，上好每节课也算是在疫情之下做出的贡献。”

亲爱的同学们，寒冬终将过去，春天即将到来，让我们携手抗疫，共同迎接春暖花开。（文＼ 外国语学院王春西 图＼ 袁帅亚 王晓卉 庄义辉）